오늘 소개해드릴 곡은 사와노 히로유키(Hiroyuki Sawano)의 Attack On Titan입니다. 이번 글에서는 “Attack On Titan”의 가사, 발음, 해석, 그리고 노래방 번호 등 다양한 정보를 알아보겠습니다.
🔖 소개
사와노 히로유키(Hiroyuki Sawano)는 일본의 남성 작곡가로, 애니메이션·게임·드라마·영화 OST를 주로 작업합니다. 특히 드라마 “의룡(Team Medical Dragon)”의 삽입곡 「Aesthetic」으로 주목받았으며, “전국 바사라”, “기동전사 건담 UC”, “길티 크라운”, “진격의 거인” 등 여러 인기 애니메이션의 음악을 담당해 OST 거장으로 자리매김했습니다. 진격의 거인이 큰 인기를 끌면서 국내에서도 많은 관심을 받았고, 작품에 잘 녹아든 고퀄리티 사운드트랙은 시청자의 몰입감을 높이는 요소로 재평가되고 있습니다.
🔖 곡 정보
– 발매일 : 2013년 7월 25일
– 가수 : 코바야시 미카(小林未郁)
– 작사, 작곡 : 사와노 히로유키(Hiroyuki Sawano)
🔖 노래방 번호
▫️KY 금영 - 수록되지 않음
▫️TJ 태진 - 수록되지 않음
🔖 사와노 히로유키(Hiroyuki Sawano) - ətˈæk 0N tάɪtn 가사
Die Erde dröhnt und wird rot
[디 에어더 드뢴트 운트 비어트 로트]
대지가 흔들리고 붉게 변하자
Die Leute erinnern sich an diese Tragödie
[디 로이터 에린넌 지히 안 디제 트라괴디에]
사람들은 그 참극을 떠올린다
Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?
[이스트 다스 데어 체르스퇴러 오더 데어 슈외퍼?]
그것은 파괴자인가, 창조자인가?
Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
[미트 데어 글루트 데스 하세스 슈벤켄 비어 디 슈베르터]
타오르는 듯한 증오를 담아 우리는 검을 휘두른다
Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
[이스트 다스 운저 쉬크잘 오더 운저 빌레?]
이것은 우리의 운명인가, 의지인가?
Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt
[비어 베어던 캠픈, 비스 디저 하이쎄 빈트 운저러 플리겔 님트]
뜨거운 바람이 우리의 날개를 빼앗을 때까지 싸우자
Was finden wir jenseits dieses Horizontes?
[바스 핀던 비어 옌자이츠 디저스 호리존테스?]
우리는 그 지평선 너머에서 무엇을 보게 될 것인가?
🔖 잡담
“Attack On Titan”은 진격의 거인의 다양한 장면에 삽입된 메인 테마곡입니다. 이 곡을 들으면 떠오르는 장면이 많지만, 특히 기억에 남는 두 장면이 있습니다. 하나는 1기 1화에서 초대형 거인이 처음 등장하는 장면(실제 "XL-TT"라는 곡으로, “Attack On Titan”의 다른 버전입니다.) 그리고 다른 하나는 1기 25화에서 여성형 거인을 잡기 위해 엘런이 스토헤스 구에서 거인화하는 순간입니다ㅠㅠ 특히 첫 반주 부분은 ‘상황 파악은 잘 안되는데 뭔가 X된 느낌’을 잘 표현해서 작품 분위기를 더욱 리얼하게 살린 듯 합니다◝(๑⁺д⁺๑)◞՞
오늘은 Attack On Titan의 가사, 발음, 해석, 노래방 번호 등 다양한 정보에 대해 알아보았습니다. 이번 포스팅은 여기서 마무리하고, 다음번에는 또 다른 곡으로 찾아뵙겠습니다.
감사합니다 :D
.jpg)
